Incorrect banners on RTD pages
RTD uses branch names to determine if a user is browsing the latest version or not. If you are not on the latest version, you will be shown a banner claiming the docs you are on are out of date like this one.
RTD "incorrectly determines if a branch is the latest or not"https://github.com/rtfd/readthedocs.org/issues/1207. This has caused situations where banners are displayed on the production docs incorrectly claiming they are out of date for the development docs.
I expect the latest public version to not show a banner saying it is out of date. I also expect any non-latest versions to show a banner that their docs are out of date.
We cannot fix this in Pulp. It needs to be fixed in the upstream bug  in RTD.