As a user, I can sync a list of projects from PyPI
This story is complete when:
* I can initiate a sync from PyPI
* The sync completes without error
* I can see that the expected content was added to the repo
* Syncing a project includes all releases
* Syncing a release includes all distribution packages
PyPI is undergoing changes (adoption of warehouse). The APIs will probably change somewhat.